по Уильяму Шекспиру в переводе Бориса Пастернака
В Англии есть шуточная пословица: «Гамлет» – это гора, склоны которой усеяны трупами актеров и режиссеров». Расположившись на этих замечательных склонах, мы представляем Вашему вниманию нашу версию бессмертного творения Шекспира. Какая она уже по счету? Не важно. Важно, что она – НАША.